Widzieliście pewnie wiele filmów z napisami, które pomagają użytkownikom zrozumieć treść, nawet jeśli dźwięk jest wyłączony. Tego typu filmy są powszechne zarówno na Facebooku, jak i w aplikacji Live Streaming na Facebooku. Ucieszy Cię wiadomość, że Facebook udostępnił niedawno w USA innowacyjną aplikację do automatycznego tworzenia podpisów dla stron na Facebooku i że działa ona za darmo. Ale ta funkcja nie została jeszcze dodana do profili na Facebooku, dlatego też używanie stron i profili na Facebooku różni się znacznie w zależności od funkcji.
Jeśli tak często oglądasz filmy na stronach Facebooka, to prawdopodobnie musisz poszukać narzędzia do tworzenia podpisów i napisów, ponieważ pozwala ono na łatwe dostosowanie. Nie martw się! Poniższy artykuł dostarczy ci kompletnych informacji o tym, jak dodać podpisy do twoich filmów na Facebooku:
Jak stworzyć napisy i podpisy do filmów na Facebooku:
Oto kilka prostych kroków, które pomogą Ci to zrobić:
Krok 1: Po pierwsze, musisz przejść do swojej biblioteki wideo. Jeśli okaże się, że jest ona pusta, to możesz dodać do niej filmy z twojego osobistego urządzenia. Po prostu użyj przycisku przesyłania, aby pobrać swój filmik, do którego chcesz dodać napisy lub podpisy.
Krok 2: Teraz użyj przycisku edytuj wideo, który pomoże ci dostać się do zakładki napisy. Oferuje ona dwie opcje do wyboru: Generate lub Upload SRT file.
Opcja Prześlij plik SRT:
Wspaniałą wiadomością dotyczącą dodawania podpisów do video jest to, że ta platforma wspiera różne języki. Użytkownicy mogą ręcznie wgrać podpisy w wybranym przez siebie języku. Jeśli chcesz dodać podpisy z pliku SRT, po prostu użyj opcji wgraj plik SRT na ekranie i załaduj go z komputera. A potem kliknij na Zapisz.
Normalnie prawie wszystkie popularne odtwarzacze multimedialne obsługują pliki z napisami SRT, a użytkownicy mogą je tworzyć za pomocą standardowego oprogramowania do edycji tekstu, takiego jak Notepad++ lub użytkownicy MAC OS mogą zwrócić się do opcji TextEdit. Aby zacząć, wykonaj poniższe kroki:
- Po prostu otwórz swój edytor tekstu.
- Zauważ, że każda fraza napisu musi być podzielona na kilka ponumerowanych sekcji, więc zacznij od 1 i naciśnij Enter.
- Standardowe opcje czasowe dla formatów SubRip to milisekundy, więc musisz podzielić wszystkie frazy odpowiednio na pożądane przedziały czasowe. Kontynuuj dodawanie fraz aż do momentu kiedy pokryjesz całe wideo.
- Zapisz teraz ten plik tekstowy do formatu SRT używając opcji Zapisz, a następnie Wszystkie pliki. Dodaj pożądaną nazwę pliku i wybierz format pliku jako .srt. Naciśnij przycisk Zapisz.
- Uwaga: Facebook nie rozpozna Twojego pliku z napisami, jeśli nie będzie on miał nazwy w formacie: [dwuliterowy kod języka]_[dwuliterowy kod konturów].srt.
Generate Captions:
W tym przypadku wystarczy, że wybierzesz opcję Generuj z narzędzia, a podpisy zostaną automatycznie dodane w formacie US English.
Teraz przejdź do zakładki Generuj, gdzie znajdziesz swój plik wideo z nowo wygenerowanymi napisami. Możesz je edytować, jak tylko chcesz. Kiedy edytujesz swoje napisy, możesz wstrzymać odtwarzanie filmu.
Podpisy do filmów na Facebooku mogą być również łatwo usunięte. Pod paskiem z napisami kliknij na opcję kosza. Przetestuj podglądy wszystkich zmian, których dokonałeś, modyfikując lub usuwając swoje podpisy.
Zapisz wszystkie aktualizacje, gdy będziesz zadowolony z podglądu.
